Available Writings by Steve Paxton I already translated in Chinese:
Contact Improvisation, 1975, The Drama Review: TDR Vol. 19, No. 1, Post-Modern Dance Issue, pp. 40-42
A Matter of Delicacy, 1975, CQ Vol. 1 No. 5, Summer 1976, "Contact Newsletter", p 27
Teacher Teaching, 1976, CQ Vol. 1 No. 5, Summer 1976, "Contact Newsletter", p 24
Solo Dancing, 1977, CQ Vol. 2 No. 3, Spring 1977, p 24
Q & A, 1981, CQ Vol. 6 No. 2, Winter 1981, Focus on Perception, p 46 - 49
Hier-Visibility, 1989, CQ Vol. 14 No. 1, Winter 1989, Still Moving – Contact shop talk and dialogue, p 44 - 45
Jumping Paradigms, 1992, CQ Vol. 17 No. 2, Summer/Fall 1992, p 37
Drafting Interior Technique，1993, CQ Vol. 18 No. 1, Winter/Spring 1993, Still Moving - Contact shop talk and dialogue, p 61
Transcript: Chute，1979
Transcript: Fall After Newton, 1987
Improvisation Is a Word for Something That Can’t Keep a Name
Composition, a comment from Steve Paxton, CQ Vol. 44 No. 1, Winter/Spring 2019, p 76 - 76
The History and Future of Dance Improvisation, a talk given at the Art of Movement Festival in Russia, CQ Vol. 26 No. 2, Summer/Fall 2001, p 98 - 101
Why Standing? Steve Paxton talks about how The Stand relates to stage fright and entrainment in Contact Improvisation, 2015, CQ Vol. 40 No. 1, Winter/Spring 2015, p 37 - 40
The Small Dance, The Stand transcription of 1977 classes, CQ Vol. 11 No. 1, Winter 1986, Space/Time Issue 1, p 48 - 50
Gift: Cage, Cunningham, and the Modern Dance Mutants
Steve Paxton on Judson Dance Theater, 2018, Art Forum
Grand Union, 1972, The Drama Review: TDR, Vol. 16, No. 3, The "Puppet" Issue (Sep., 1972), pp. 128-134
Letter to Trisha, CQ Vol. 20 No. 1, Winter/Spring 1995, p 94 - IBC
Steve Paxton's Talk at CI36 (transcript), re: the conception of Contact Improvisation and his current work, Material for the Spine, June, 2008, CQ Vol. 34 No. 1, Winter/Spring 2009, Special Focus: Contact Improvisation's 36th Anniversary, p 11 - 15
So Here You Are, Against All Obstacles...A talk given at Culturgest in Lisbon, 2019, CQ Vol. 45 No. 1, Winter/Spring 2020, p 26 - 33
Writings on Steve Paxton's Work
A Physical Quest for Natural Rights, Bojana Cvejić
Steve Paxton's "Interior Techniques": Contact Improvisation and Political Power, Robert Turner, TDR (1988-) Vol. 54, No. 3 (Fall 2010), pp. 123-135 (13 pages)
********************
Translated Writings on Ideokinesis and Release Technique
1. 释放：一个谜团
Release—A Mystery
by Melinda Buckwalter
2. 什么是释放技术？
What is Release Technique?
By Daniel Lepkoff
3.《运动研究表演刊物》第18期：“运动研究：释放技术，南希·托普夫”
MRPJ #18/Release: “Movement Research: Release Technique: Nancy Topf”
by Sophia Cowing, Loraine Corfield, Tania Apelbaum and Jon Gibson
4. 回忆玛莎·帕鲁丹
Remembering Marsha Paludan
by Robin Gilmore
5. 身体动能觉知的想象：采访琼·斯金纳
The Kinaesthetic Imagination an interview with Joan Skinner
by Bettina Neuhaus
6. 约翰·罗兰访谈，顺位和释放：历史和方法
John Rolland interview, Alignment and Release: History and Methods
7. 安德烈·伯纳德访谈
André Bernard Interview
8. 释放
Release
by Eva Karczag
********************
Recommended books on Ideokinesis and Release Technique
Mabel Elsworth Todd: The Thinking Body(1937) , The Hidden You(1953), Early Writings
Lulu Sweigard: Human Movement Potential(1974)
Barbara Clark: A Kinesthetic Legacy: The Life and Works of Barbara Clark(1993 by Pamela Matt)
André Bernard: Ideokinesis: A Creative Approach to Human Movement and Body Alignment(2006)
Nancy Topf: The Anatomy of Center, CQ Chapbook 3/37, no.2 (summer/fall 2012).
, A Guide to a Somatic Movement Practice: The Anatomy of Center(2022 by Hetty King)
John Rolland: An Ideokinetic Basis for Movement Education (Contact Editions)
********************
Recommended Reading at the Intersection of Dance & Philosophy
Maxine Sheets-Johnstone: The Phenomenology of Dance(1966), The Primacy of Movement(1964)
James J. Gibson: The Senses Considered as Perception Systems(1966)
David Abram: The Spell of the Sensuous: Perception and Language in a More-Than-Human World(1997)
Alva Noë: Action In Perception(2005)
Sara Ahmed: Queer Phenomenology: Orientations, Objects, Others(2006)
Erin Manning: The Minor Gesture(2016), Relationscapes: Movement, Art, Philosophy(2012)
CQ FOLIO 2 – Contact/Dance Improvisation and philosophical thinking, curated by Romain Bigé, with Lisa Nelson(2017)
********************
Recommended Reading on Kinesthetic Empathy
Susan Leigh Foster: Choreographing Empathy(2010)
Touching and Being Touched: Kinesthesia and Empathy in Dance and Movement(2012)
Intercorporeity, Movement and Tacit Knowledge(2016, edited by Undine Eberlein)